<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="IT" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Carisismi<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">La nostra rivista Annali dell’Istituto Superiore di Sanità è stata in Scielo per diversi anni, grazie alle attività del progetto NECOBELAC
(FP7 2009-2012) che rappresentava una Network of collabotation between Europe and LAtin Amnerica and Carribean Countries for training in scientific writing and open access publishing. Annali è entrata in Scielo proprio grazie ad Abel Packer che era membro
del Consorzio NECOBELAC e che è persona che stimo tantissimo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><a href="http://old.iss.it/binary/sae4/cont/Rapporto_ISTISAN_Progetto_NECOBELAC.pdf">http://old.iss.it/binary/sae4/cont/Rapporto_ISTISAN_Progetto_NECOBELAC.pdf</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Poi le difficoltà sono state tante: non compatibilità dell’HTML, la gestione dei doi e soprattutto la richiesta da parte di Scielo
di contributo economico. Alla fine non ci siamo potuti permettere di pagare il contributo e la rivista è uscita da Scielo, con grandissimo dispiacere.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Il sistema è meraviglioso e sarebbe auspicabile per l’Italia, ma sicuramente c’è molto da lavorare.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Un cordiale saluto<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Paola<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy">Paola De Castro
</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy"><br>
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy">Scientific Knowledge and Communication</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#333399"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy">Head of the Publishing Unit</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy"><br>
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy">National Institute of Health - Italy</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy"><br>
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy">Viale Regina Elena, 299 - 00161 ROMA (Italy)</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy"><br>
<br>
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy">tel.
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy">+ 39 06 49906004</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy"><br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy">e-mail
<a href="mailto:paola.decastro@iss.it">paola.decastro@iss.it</a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#333399"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Da:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> OA-Italia <oa-italia-bounces@openarchives.it>
<b>Per conto di </b>Elena Giglia<br>
<b>Inviato:</b> mercoledì 13 giugno 2018 09:48<br>
<b>A:</b> Lista di discussione su temi relativi all'accesso aperto <oa-italia@openarchives.it><br>
<b>Oggetto:</b> [Oa-italia] Possibile colelzione nazionale Italia in SciELO<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Cari tutti, <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">alla recente OPERAS conference di Atene Abel Packer, il creatore di SciELO, mi ha chiesto: perche' non creiamo una collezione nazionale italiana in SciELO, sul modello di quelle esistenti.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Mi ha mandato queste specifiche tecniche/organizzative, che allego sotto.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Ho l'impressione che sia una bella sfida, in termini di impegno, ma io sarei per provarci. UniTo puo' offrirsi come coordinatore.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Chi di voi ha una piattaforma di riviste Open ed e' interessato mi scriva, senza intasare la lista.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Grazie, cari saluti<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">eg<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Dear Elena, Hi. Thanks for your message. Please, take into consideration the following points to create and develop a national Italian collection of journals. <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">1. The objective of a SciELO national collection is to index and publish peer reviewed journals to increase viability, access and impact. It also aims at to develop national capacities to produce journals according the state of art. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">2. It is expected to have only one national collection, which is coordinated by a national recognized institution and the development of the collection is assisted by a National Advisory Committe which is responsible to determine which
new journals are accepted and also evaluated the permanence of journals in the collection. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">3. All national collection are operated with the same platform In order to guarantee full interoperability. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">4. The interface is multilingual English, Spanish and Protuguese. If we succeed to have a SciELO Italy we will need to have an Italian Interface too. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">5. Usually, we do a preliminary study on the feasibility of the creation and operation of a SciELO national collection. If there are conditions to go on, we start with pilot project involving 3 to 5 journals. This pilot usually takes around
6-8 months to be completed. After the pilot project, if the result is positive, a regular operation starts. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">6. A National SciELO collection needs a coordination unit to run the collection and to serve as sedretariat of rhe advisory committee. It needs also IT people and physical infrastructure to run the platform. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">7. SciELO Brazil provides training to the coordination unit, to journals and to companies that serves journals. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">8. There are two main models of operating a national collection:<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">- the national coordination unit takes the responsibility of preparing the XML marked up articles according the SciELO Publishing Schema which is a JATS implementation. This is the more efficient and straight forward to operate national
collection but requires à coordination with enough resoruces to guarantee the overall operation of the collection. It is possible to start this model and move to the second after about two or three Years of operation. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">- journals are responsible to send the XML and PDF files to the coordination unit. So, the costs are shared. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Due to the complexities of XML preparation, many countries promoted the creation of national companies to prepare xml files since there is no reason to develop journal capacity to just prepare a few number of articles. <o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">-- <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#674EA7">dr. Elena Giglia</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#674EA7"><br>
Unità di progetto Open Access<br>
Direzione Ricerca e Terza Missione<br>
Universita' degli Studi di Torino<br>
tel. +39.011.670<b>.4191</b></span><o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#674EA7"><a href="http://www.oa.unito.it" target="_blank">www.oa.unito.it
</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>