A proposito delle linee guida CRUI sui metadati, dalla mail di Guerrini della settimana scorsa ho capito che esiste una versione del testo ancora non ufficiale perché distribuita solo tra i partecipanti.<div>Secondo me non sarebbe male se anche in questo caso si facesse come si fa all'estero e prima di dichiarare chiusi i lavori si facesse circolare apertamente una bozza per la discussione, in modo da raccogliere pareri e aprire il lavoro a contributi esterni.</div>
<div>Pensiamo al giro di consultazioni sul testo di RDA negli Stai Uniti.</div><div>Pierfranco Minsenti</div><div><br><br><div class="gmail_quote">Il giorno 23 gennaio 2012 12:50, Susanna Mornati <span dir="ltr"><<a href="mailto:mornati@cilea.it">mornati@cilea.it</a>></span> ha scritto:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Questo filone di discussione è molto importante e arriva proprio in<br>
contemporanea all'uscita delle linee guida CRUI sui metadati.<br>
<br>
CILEA lavora da tempo sulle personalizzazioni dell'uscita OAI-PMH e<br>
altri protocolli tecnologici per lo scambio dei dati, in vari formati<br>
(DIDL, MODS ecc.): i repository SURplus (basati su DSpace) hanno uscite<br>
per il sito docenti del Ministero, per OpenAIRE, per DART Europe, per<br>
l'export delle tesi di dottorato alla BNCF, e così via.<br>
<br>
Dove ci sono servizi centralizzati che richiedano l'esposizione di dati<br>
con determinate regole siamo in grado di garantirla con DSpace. Il<br>
problema non è tecnico, quello di cui in effetti si sente la mancanza,<br>
come sottolinea Pierfranco, sono proprio i servizi centralizzati!<br>
<br>
PLEIADI utilizza il dublin core semplice ma è in grado di esporre la<br>
classificazione dei settori scientifico-disciplinari (SSD) del MIUR.<br>
PLEIADI però è un servizio gratuito non finanziato e non si intravedono<br>
al momento possibilità di implementare application profile ad hoc.<br>
<br>
Saluti,<br>
SM<br>
<br>
Il 23/01/2012 10:41, Pierfranco Minsenti ha scritto:<br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5">> Cara Alessandra,<br>
><br>
> sono d'accordo con tutto quello che scrivi e in particolare con l'esigenza<br>
> di ripensare i formati di metadati degli IR.<br>
> Credo che un nostro limite (ma mi piacerebbe molto scoprire se in Italia<br>
> qualcuno l'ha superato) è il fatto di non lavorare sulla interfaccia<br>
> OAI-PMH per migliorarla, con il risultato che questo aspetto del lavoro da<br>
> fare viene lasciato così come lo troviamo nel DSpace originario.<br>
> Vedo almeno 2 obiettivi concreti su cui bisognerebbe lavorare in comune:<br>
> 1) chiedere (a CILEA?) di creare per DSpace un export OAI-PMH con un<br>
> formato MODS. D'altronde l'OAI-PMH è stato creato fin dall'inizio con<br>
> l'idea che dovesse  supportare diversi formati dati in parallelo: con il DC<br>
> semplice solo come requisito minimo indispensabile, che non vuole dire<br>
> sufficiente se lo si individua invece come un problema a causa del<br>
> meccanismo del dumb-down. In alternativa: lavorare su export DC qualificati<br>
> personalizzabili dall'istituzione<br>
> 2) creare dei profili applicativi del Dublin Core (se rimane quello il<br>
> formato dati degli IR) specifici. All'estero hanno già creato profili<br>
> applicativi del DC molto specifici per poter rispondere a esigenze<br>
> differenziate. Per es. in Australia per descrivere le loro pubblicazioni<br>
> governative: AGLS: un profilo molto ben documentato, con tonnellate di<br>
> pagine, fatto davvero bene e del tutto interoperabile con DC:<br>
> <a href="http://www.agls.gov.au/" target="_blank">http://www.agls.gov.au/</a><br>
><br>
> Io penso che faremo grandi passi avanti se prendessimo ad esempio lavori di<br>
> quel livello: così accurati, chiari, ben documentati, capaci di trovare un<br>
> buon equilibrio tra standard internazionali da osservare e esigenze locali<br>
> da supportare e valorizzare adeguatamente.<br>
><br>
> Per la questione DSpace / Google Scholar e la questione dei records senza<br>
> full text: anche in questo caso io credo che si potrebbe far creare un set<br>
> specifico che raggruppi tutti i records con il full text allegato.  Il<br>
> punto quindi è arrivare a poter adattare l'interfaccia OAI e farle fare<br>
> quello che ha senso che faccia per la nostra istituzione e i servizi di<br>
> export che vogliamo attivare.<br>
><br>
> Pierfranco Minsenti<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
</div></div><div class="im HOEnZb">> _______________________________________________<br>
> OA-Italia mailing list<br>
> <a href="mailto:OA-Italia@openarchives.it">OA-Italia@openarchives.it</a><br>
> <a href="http://openarchives.it/mailman/listinfo/oa-italia" target="_blank">http://openarchives.it/mailman/listinfo/oa-italia</a><br>
> PLEIADI: <a href="http://www.openarchives.it/pleiadi/" target="_blank">http://www.openarchives.it/pleiadi/</a><br>
<br>
--<br>
</div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">Susanna Mornati<br>
ph. <a href="tel:%2B39%2002%2026995322" value="+390226995322">+39 02 26995322</a> - mob. <a href="tel:%2B39%203487090226" value="+393487090226">+39 3487090226</a><br>
CILEA - Consorzio Interuniversitario<br>
<a href="http://www.cilea.it/disclaimer" target="_blank">http://www.cilea.it/disclaimer</a><br>
</font></span><div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
<br>
_______________________________________________<br>
OA-Italia mailing list<br>
<a href="mailto:OA-Italia@openarchives.it">OA-Italia@openarchives.it</a><br>
<a href="http://openarchives.it/mailman/listinfo/oa-italia" target="_blank">http://openarchives.it/mailman/listinfo/oa-italia</a><br>
PLEIADI: <a href="http://www.openarchives.it/pleiadi/" target="_blank">http://www.openarchives.it/pleiadi/</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div>Pierfranco Minsenti</div><div><br></div><div>Università Iuav di Venezia</div><div><div>Area infrastrutture</div><div>Divisione servizi ICT</div>
<div>Ex-Cotonificio Veneziano</div></div><div>Dorsoduro, 2196 | 30123 Venezia</div><div>Tel. +39 041 257 1015</div><div><br></div><div>E-mail: <a href="mailto:pierfranco.minsenti@iuav.it" target="_blank">pierfranco.minsenti@iuav.it</a>  |  skype: pierfranco.minsenti</div>
<div><br></div><div>---------------------------------------------------------------------------------</div><div>ll contenuto di questa e-mail e dei suoi eventuali allegati è rivolto</div><div>unicamente alle persone alle quali è indirizzato, e può contenere</div>
<div>informazioni la cui riservatezza è tutelata. Sono vietati la riproduzione</div><div>e l’uso di questa e-mail in mancanza di  autorizzazione del destinatario.</div><div>Se avete ricevuto questa e-mail per errore, vogliate cortesemente</div>
<div>informare immediatamente il mittente ed eliminare il messaggio dal</div><div>vostro sistema di posta. Il carattere confidenziale di questa e-mail</div><div>non viene meno a causa di questo errore.</div><div>--------------</div>
<div>This e-mail, together with any attachments, is intended for the named</div><div>recipient(s) only and may contain information that is privileged,</div><div>confidential or otherwise protected from disclosure. </div><div>
Copying, dissemination or use of this e-mail or the information herein</div><div>by anyone other than the intended recipient is prohibited unless</div><div>expressly authorised by the sender. If you have received this e-mail</div>
<div>by mistake, please inform the sender as soon as possible and delete</div><div>the message and any copies of this message from your computer</div><div>system network. The confidentiality and privacy attached to this</div>
<div>email is not waived or destroyed by that mistake.</div><div>---------------------------------------------------------------------------------</div><br>
</div>