
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">

<HTML>

<HEAD>

<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">

<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7654.12">

<TITLE>DigCurV survey: Training Needs in Digital Curation</TITLE>

</HEAD>

<BODY>

<!-- Converted from text/plain format -->


<P><FONT SIZE=2>Caro collega,<BR>

con la presente vorremmo invitarla a partecipare ad un survey che indaga i requisiti della formazione per il personale che si occupa di digital preservation e digital curation in Europa e a livello internazionale. Il survey è gestito dalla Goettingen State and University Library tedesca nell’ambito del progetto “Digital Curator Vocational Education Europe” (DigCurV).<BR>

<BR>

DigCurV è un progetto finanziato dal programma Leonardo da Vinci della Comunità Europea e riunisce organizzazioni da tutta Europa, Canada e USA. L’Italia è rappresentata nel progetto dalla Fondazione Rinascimento Digitale.<BR>

<BR>

DigCurV (www.digcur-education.org) intende sostenere e migliorare la formazione professionale dei digital curators sviluppando un curriculum ed un framework internazionale per la formazione, come risposta alla domanda crescente di personale con le competenze necessarie alla gestione a lungo termine delle risorse digitali nelle istituzioni culturali. Attualmente stiamo conducendo una ricerca per analizzare sia le opportunità formative sia i requisiti della formazione nel settore, per sviluppare un curriculum appropriato.<BR>

<BR>

Invitiamo i manager, il personale operativo e gli esperti in digital curation a partecipare al survey. Il vostro input sarà di grande aiuto per lo sviluppo del curriculum formativo ed apprezziamo il tempo che dedicherete a sostenere questa ricerca.<BR>

<BR>

Il survey si trova all’indirizzo <A HREF="http://www.surveygizmo.com/s3/544426/DigCurV-Survey-on-Training-Needs">http://www.surveygizmo.com/s3/544426/DigCurV-Survey-on-Training-Needs</A> e richiede circa 15 minuti.<BR>

<BR>

Vi preghiamo di rispondere al survey entro il 7 Agosto.<BR>

<BR>

<BR>

Cordiali saluti,<BR>

<BR>

Chiara Cirinnà<BR>

<BR>

Per qualunque richiesta informative sul survey, potete scrivere (in Inglese o Tedesco) a:<BR>

Claudia Engelhardt o Stefan Strathmann<BR>

Research and Development Department (RDD)<BR>

Goettingen State and University Library<BR>

Georg August Universitaet Goettingen<BR>

Germany<BR>

claudia.engelhardt@sub.uni-goettingen.de o<BR>

strathmann@sub.uni-goettingen.de<BR>

<BR>

Se avete domande sul progetto, contattate:<BR>

Chiara Cirinnà, cirinna@rinascimento-digitale.it<BR>

<BR>

<BR>

Il survey è anonimo. Le persone che risponderanno non saranno identificate nei risultati, che saranno utilizzati solo per gli scopi del survey o ricerche future su argomenti relativi alla formazione sulla digital preservation; i dati saranno trattati in modo confidenziale.<BR>

<BR>

<BR>

<BR>

============================================<BR>

Chiara Cirinnà<BR>

Project Manager<BR>

Fondazione Rinascimento Digitale<BR>

Nuove Tecnologie per i Beni Culturali<BR>

+39 347 8364988<BR>

www.rinascimento-digitale.it<BR>

============================================<BR>

<BR>

<BR>

<BR>

</FONT>

</P>


</BODY>

</HTML>